Nasib koloni Brittney Griner yang suram, ‘Kamu kelaparan hanya karena makanan’, pemain WNBA AS di Rusia

Bintang WNBA Brittney Griner akan menanggung kondisi tanpa ampun di dalam koloni hukuman Rusia – di mana makanan tengik, isolasi ekstrem, dan sipir tirani menunggunya, mantan narapidana Rusia, kerabat mereka, dan ahli penjara mengklaim.

Mantan Marinir AS Trevor Rowdy Reed, yang menghabiskan hampir 1.000 hari ditahan di Rusia, dibebaskan pada bulan April sebagai ganti Konstantin Yaroshenko, seorang pilot Rusia yang menjalani hukuman penjara 20 tahun karena bersekongkol menyelundupkan lebih dari $150 juta kokain ke New York, itu Pos New York laporan.

Reed dituduh menyerang dua petugas polisi Moskow pada Agustus 2019 dan menghabiskan 11 bulan di pusat penahanan pra-sidang di Moskow sampai pengadilan Rusia menjatuhkan hukuman sembilan tahun pada tahun 2020.

Tonton rata-rata 9 pertandingan Musim Reguler NBA LANGSUNG per minggu di ESPN di Kayo Sports di ESPN di Kayo Sports. Baru di Kayo? Mulai uji coba gratis Anda sekarang >

Dia kemudian dikirim sejauh 550 km ke sebuah koloni hukuman di republik Mordovia Rusia yang terpencil, di mana dia bertahan selama sembilan bulan yang menyakitkan sampai dia ditukar tahun ini.

“Anda harus mengerti, kamp kerja paksa di Mordovia, ini adalah penjara era pra-Stalin, ini secara harfiah disebut sebagai gulag,” kata ayah Trevor, Joey Reed, kepada The Post.

“Dan meskipun ada otoritas federal untuk penjara, setiap sipir memiliki kelonggaran yang luas untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan sampai hal itu membuat seseorang marah atau menyebabkan pers yang buruk.”

Reed, 62, mengatakan putranya sering menggambarkan suasana abad pertengahan yang masam di dalam penjara tempat Trevor, sekarang berusia 31 tahun, tinggal di barak kasar yang dibangun dari batu bata dan lembaran logam.

Dia secara rutin meringkuk di dekat pipa air panas atau menumpuk pakaian ekstra selama malam yang sangat dingin di dataran Mordovian yang sunyi, di mana suhu Januari rata-rata di remaja yang rendah. Ketika penjaga mengancam akan melepas paksa putranya, Trevor mengancam mereka kembali, kata ayahnya.

“Mereka mengatakan akan melepasnya dan dia berkata, ‘Saya akan mengajakmu mencoba,’” kata Reed, dari Granbury, Texas. “Tapi para penjaga tidak pernah memukul atau melecehkannya karena mereka tahu dia ada di blok perdagangan.”

Dokter hewan Marinir yang menantang itu tidak dipukuli oleh para sipir karena sikap berani itu, tetapi berat badannya turun sekitar 50 pon dari tubuhnya yang tidak mengesankan karena makanan yang “mengerikan”, kata ayahnya. Makanan ringan terutama terdiri dari sup kentang atau sejenis ikan, yang biasanya diisi dengan “tulang renyah” – sangat busuk bahkan kucing liar di barak pun tidak memakannya, kata Reed.

“Seberapa buruk itu,” katanya. “Tidak ada nilai kesehatan yang nyata pada makanan itu.”

Trevor Reed, yang menolak untuk bekerja di dalam koloni hukuman, dijebloskan ke sel isolasi untuk waktu yang lama hingga 28 hari, kata ayahnya.

“Mereka mencoba menghancurkan putraku,” kata Reed. “Alasan utama dia menolak adalah karena dia marah.”

Veteran yang putus asa itu melakukan dua kali mogok makan untuk memprotes larangan menghubungi kerabatnya ribuan kilometer jauhnya dan tidak menerima perawatan medis yang layak, kata ayahnya.

“Dia hanya akan minum air, tetapi hanya bisa bertahan sekitar empat atau lima hari setiap kali minum karena dia sudah sangat kekurangan gizi,” kata Reed. “Dia mengira jika dia meninggal karena kelaparan, itu akan menjadi insiden internasional.”

Sekarang Trevor, yang menolak untuk diwawancarai, telah kembali ke AS selama sekitar delapan bulan, memulihkan diri dari mimpi buruknya di Rusia. Reed mengatakan putranya “baik-baik saja”.

“Dia akan kembali ke perguruan tinggi,” kata Joey. “Dia punya banyak pilihan di atas meja.” Dan terlepas dari cobaan itu, “Trevor fasih berbahasa Rusia sekarang,” tambah ayahnya, yang pertama kali dia pelajari dari seorang wanita Rusia yang dia kencani sebelum ditangkap – dan disempurnakan di balik tembok penjara itu.

Sementara itu, narapidana lain di penjara atau koloni hukuman Rusia tidak seberuntung itu. Banyak, misalnya, menjadi sasaran penyiksaan sistemik, yang terkadang berujung pada kematian atau bunuh diri. Fasilitas tersebut penuh dengan pelanggaran hak asasi manusia yang seringkali “mengancam jiwa,” menurut laporan Departemen Luar Negeri.

“Kepadatan, pelecehan oleh penjaga dan narapidana, akses terbatas ke perawatan kesehatan, kekurangan makanan, dan sanitasi yang tidak memadai adalah hal biasa di penjara, koloni pemasyarakatan, dan fasilitas penahanan lainnya,” demikian temuan penilaian tahun 2021.

Yang lebih mengerikan lagi, beberapa narapidana koloni dibatasi hanya enam panggilan telepon per tahun, menurut Daniel Balson, direktur advokasi Amnesty International USA untuk Eropa dan Asia Tengah.

“Di Eropa, sistem penjara Rusia telah menjadi sasaran pengaduan terbanyak kepada pemantau hak asasi manusia,” kata Balson kepada The Post. “Itu benar-benar menonjol di antara praktik-praktik yang kejam, tidak manusiawi, dan merendahkan martabat.”

Narapidana seperti Griner, yang akan menjalani hukuman sembilan tahun karena penyelundupan dan kepemilikan narkoba setelah permohonannya yang gagal, biasanya dikirim ke daerah yang sangat terpencil dengan van atau kereta api dalam perjalanan yang berlangsung selama berminggu-minggu. Para tawanan yang tidak tahu apa-apa umumnya tidak diberi akses ke kebutuhan dasar seperti makanan, air, atau tempat tidur selama perjalanan yang mengerikan itu, kata Balson.

“Mereka tidak tahu di mana mereka berada dan mereka tidak tahu ke mana mereka akan pergi – dan seringkali tidak diberi tahu sampai mereka tiba,” kata Balson. “Tahanan secara fungsional dihilangkan selama berhari-hari atau berminggu-minggu dalam sistem penjara.”

Tanpa intervensi Gedung Putih atau pengurangan hukuman, Griner, 32, akan menyelesaikan masa hukumannya di musim panas 2031 – beberapa bulan sebelum ulang tahunnya yang ke-41. Tetapi siksaan psikologis dari penahanan kejam dua kali Olympian dapat berlanjut bertahun-tahun atau bahkan beberapa dekade kemudian, kata seorang mantan tahanan Amerika.

“Butuh waktu lama bagi saya untuk menyesuaikan diri dengan masyarakat normal,” kata Marvin Makinen, 83, dari Chicago, kepada The Post. “Itu masih mempengaruhi saya.”

Makinen, saat itu berusia 21 tahun, ditangkap di Uni Soviet atas tuduhan spionase pada Juli 1961. Dia kemudian dijatuhi hukuman delapan tahun oleh pengadilan militer tertutup. Dia menghabiskan dua tahun di Penjara Vladimir dengan keamanan maksimum – yang terbesar di Rusia, yang didirikan oleh Permaisuri Catherine II pada 1783 – yang mencakup masa kurungan isolasi, sebelum dipindahkan ke kamp kerja paksa di tempat yang sekarang disebut Mordovia.

“Ini menjadi sangat menyedihkan, ada banyak penderitaan mental,” kata Makinen. “Penting bagi kesehatan mental Anda untuk memiliki semacam aktivitas agar pikiran Anda tetap aktif, jika tidak, Anda hanya duduk-duduk saja.”

Makinen menghabiskan empat bulan di kamp kerja paksa, di mana dia bekerja sebagai tukang batu. Selama 28 bulan di penangkaran, berat badannya turun hampir 55 pon dari tubuhnya yang ramping. Dia akhirnya dibebaskan pada tahun 1963 bersama dengan pendeta Jesuit Amerika Polandia Walter Ciszek dengan imbalan dua mata-mata Soviet.

Makinen mengatakan pejabat Kedutaan Besar AS harus mendorong untuk mengunjungi Griner sesering mungkin sehingga sipir tidak membiarkan kondisinya memburuk.

“Dan saya berharap mereka mengizinkan komunikasinya, komunikasi tertulis dengan keluarganya untuk menjaga kesehatan mentalnya,” kata Makinen, sekarang seorang profesor biokimia dan biologi molekuler di University of Chicago. “Saya dibatasi satu surat dalam sebulan.”

Cerita ini muncul di NY Post dan telah direproduksi dengan izin.